About



DAS BILD MALT MICH, NICHT ICH DAS BILD


Intuitiv werfe ich Farbe auf die Leinwand und springe auch schon einmal in das Bild hinein, um das ans Licht zu bringen, was in mir ringt.

Erfarhrungen aus Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft formulieren sich zu einem zeitlosen Gleichnis. Träume, Visionen, ungeahnte Figuren, die sich während des Malens einschleichen, verdichten sich zu einem Bildraum mit ganz eigener Wirklichkeit. 

Eine anfängliche Idee verliert sich im Prozess des Malens. Und dann beginnt das Bild mich zu malen und nicht ich das Bild.

Obwohl ich manchmal von aktuellen gesellschaftlichen Ereignissen inspiriert bin, erhebt meine Arbeit nicht den Anspruch, politisch zu sein. Vielmehr geht es um den Ausdruck von seelischen Zuständen, Emotionen oder existenziellen Fragen. 



THE PICTURE PAINT`S ME, NOT ME THE PICTURE


I intuitively throw paint onto the canvas and sometimes jump into the painting to bring to light what is struggling inside me.


Experiences from the past, present or future are formulated into a timeless parable. Dreams, visions, unexpected figures that creep in during the painting process condense into a pictorial space with its very own reality. An initial idea is lost in the painting process. Then the picture paints me, not me the picture.


Although I am sometimes inspired by current social events, my work does not claim to be political. Rather, it is about the expression of states of the soul, emotions or existential questions. 

CURRICULUM VITAE (DEUTSCH)

ab 2022  // Atelierbezug im Kloster Rühn in 18246 Mecklenburg Vorpommern / Germany

// Mitglied im BBK M-V 
(Bundesverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Berlin)
2020 // Aufnahme der hauptberuflichen Selbstständigkeit als Bildende Künstlerin / Malerin
2020 - 2022 // Stipendiatin des Professionalisierungsprogrammes mentoringKUNST - ein Projekt des Künstlerbundes MV für Bildende Künstlerinnen
2015 - 2020 // Studium Bildende Kunst und Religion an der Universität Greifswald
2013 - 2015 // Europareisen (längere Aufenthalte in England, Spanien und Italen) / Tätigkeit als Malerin und Liedermacherin
2004-2012 // Erststudium Theologie an der Humboldt-Universität Berlin und der Universität Rostock
1983 // geboren in Rostock 

CURRICULUM VITAE (ENGLISH)

from 2022 // studio in the monastery Rühn in 18246 Mecklenburg Vorpommern / Germany
// Member of BBK M-V 
(Federal Association of Visual Artists Berlin)
2020 // Start of full-time self-employment as a visual artist / painter
2020 - 2022 // Scholarship holder of the professionalization program mentoringKUNST - a project of the Künstlerbund MV for female visual artists
2015 - 2020 // Studied Fine Arts and Religion at the University of Greifswald
2013 - 2015 // European travels (longer stays in England, Spain and Italy) / work as a painter and songwriter
2004-2012 // First degree in theology at the Humboldt University of Berlin and the University of Rostock
1983 // born in Rostock